accent
强调(accent on = 侧重,突出某方面)
emphasis
强调,重点(最通用,put emphasis on = 强调,既可物理重音也可抽象侧重)
The programme places its main accent on developing practical workplace skills rather than purely academic knowledge.
该计划将其主要重点放在培养实际工作技能上,而非纯粹的学术知识。
Schools are placing greater emphasis on mental health education as rates of anxiety and depression among young people continue to rise.
随着年轻人中焦虑和抑郁比率持续上升,学校正在更加强调心理健康教育。