acquire 强调「得到」的过程性——你不是随手拿到的，而是通过学习、积累、购买或时间沉淀获得的。技能、习惯、财产、公司——凡是需要付出才能得到的，用 acquire。与 get 的区别：get 中性口语，无过程感；acquire 有「历经过程才拥有」的重量。
释义
1
v.习得（技能／知识）
She acquired fluent French during her time in Paris.
她在巴黎期间习得了流利的法语。
2
v.获得（财产／公司／资源）
The tech giant acquired three smaller companies last year.
这家科技巨头去年收购了三家小公司。
3
v.养成（习惯／口味）
He acquired a taste for classical music in his forties.
他在四十岁时培养出对古典音乐的喜好。
语感
acquire = get 加上了时间和过程的重量
习得获得取得收购
acquire 像 get 的正式版，但多了两层含义：①过程性（不是一下子得到）；②正式感（常用于书面、商业、学术语境）。obtain 也正式，但强调「通过特定方式取得」（obtain a license）；gain 侧重「逐渐增加」（gain confidence）；acquire 最适合描述技能、习惯的积累，或企业并购。