advance · 语义深度解析

核心

向前推进——无论是位置、时间还是进程

advance 的核心是「向前」。动词：军队前进、社会进步、论点推进，都是 advance；名词：科技的进展、一笔预付款，都是「提前走在前面」的东西；形容词：advanced = 已走在前面的（高级的、先进的）；in advance = 提前，「在时间上走在前面」。所有义项都从「向前」这一动作衍生。

释义

1

v.推进；促进（发展）

New research has greatly advanced our understanding of cancer.

新研究极大地推进了我们对癌症的认识。

2

n.进步；进展

The advances in artificial intelligence are reshaping many industries.

人工智能的进步正在重塑许多行业。

3

n.预付款；预支

She received a cash advance from her employer before the trip.

出行前，她从雇主那里预支了一笔预付款。

4

adj.预先的；提前的（用于修饰名词）

Please give us advance notice if you plan to cancel.

如打算取消，请提前通知我们。

语感

advanced = 「已走在前面」，不只是「先进」，也包括「高级的」

进步（名）推进（动）提前的（形）高级的（advanced）

advanced 作形容词时有两个核心用法：①「先进的、尖端的」（advanced technology）；②「高级的、程度深的」（advanced English / advanced course）。中国学生常把 advanced 只理解为「先进的」，在「这是一门高级课程」里写成 advanced course，这是对的——但要知道「高级」这层义也属于 advanced 的意思范围。in advance 是使用频率极高的固定搭配，= 提前。

陷阱

⚠️advance notice 是提前，不是进步

We need advance notice of any changes.

✗

我们需要关于任何变化的进步通知

✓

我们需要提前获知任何变动

我们需要提前获知任何变动。

⚠️advanced vs advance 词性混用

✗

This is an advance level mathematics course.

这是一门高级数学课。

修饰名词的形容词用 advanced，advance 作形容词时特指「提前的/预先的」（advance notice/booking）

✓

This is an advanced level mathematics course.

这是一门高级数学课。

近义辨析

advance vs progress

advance 可作动词（推进）或名词（进展/进步） progress 名词为主，强调「持续向好发展」的过程

The project has made significant advances this quarter.

本季度项目取得了重大进展。

We are making steady progress towards our goal.

我们正在稳步朝目标推进。

写作加分

✨ 加分词

替换：improvementdevelopment

科技话题教育/社会议论文描述进步与变化

普通

There have been many improvements in medical technology.

医疗技术有了很大的进步。

加分 ✨

Remarkable advances in medical technology have saved countless lives.

医疗技术的巨大进步拯救了无数生命。

为什么更好：advances in... 是描述科技/领域突破的固定表达，比 improvements 更正式有力

常用搭配

in advance提前；事先（最核心搭配）

advances in technology / medicine科技／医学上的进步

advance notice / warning / booking提前通知／警告／预订

make advances取得进展；（向某人）主动示好

advance a theory / argument提出一个理论／论点

词根

ad（向）+ vance（前）→ 「向前走」，词根 van 如 vanguard（前锋）

考考你

Q1义项辨析

下面哪个句子里 advance 的用法和其他三个最不同？

A

The army advanced towards the city.

B

She received a salary advance to pay her rent.

C

Technology has advanced rapidly in the past decade.

D

The discovery advanced our knowledge of the universe.

A/C/D 中 advance 都表示「向前推进/进步」（动词）；B 中 advance 是名词「预付款/预支」，义项截然不同。

Q2对错判断

判断下面句子里 advance 的用法是否正确：

This is an advance course designed for experienced programmers.

✓ 正确版本

This is an advanced course designed for experienced programmers.

这是一门为有经验的程序员设计的高级课程。

修饰名词表示「高级的/程度深的」用 advanced；advance 作形容词只用于「提前的/预先的」（advance notice, advance booking）。

Q3翻译应用

用 advances in 翻译下面句子（可参考 writing_upgrade 字段的搭配）：

人工智能领域的巨大进步正在深刻改变人类的工作方式。

Remarkable advances in artificial intelligence are fundamentally changing the way humans work.

关键搭配：advances in artificial intelligence

advances in + 领域是描述科技突破的固定搭配，比 improvements 更正式有力。

接着学

点击进入该词的深度解析