almost · 语义深度解析

核心

几乎——接近但没有达到

almost 的核心是「接近某数量或状态，但尚未完全达到」。关键用法：① 修饰动词、形容词、副词：almost finished（几乎完成）；almost impossible（几乎不可能）；② 修饰 all / every / always / never（almost all / almost every / almost always / almost never，均正确）；③ 注意：almost 不能直接修饰 no / nobody / nothing / nowhere（× almost no people → ✓ almost nobody / hardly any people）。区别：almost（几乎，接近完全）vs. nearly（几乎，接近某点，两者基本可互换，nearly 更口语）vs. hardly（几乎不，含否定义：hardly any = 几乎没有）。

释义

1

adv.几乎，差不多（接近某状态）

The construction of the new bridge is almost complete and is expected to open to traffic next month.

新桥的建设几乎完成，预计下月向交通开放。

2

adv.几乎（接近某数量/频率）

Almost every student in the class achieved a grade above the national average in the final examination.

几乎班上每位学生在期末考试中都取得了高于全国平均水平的成绩。

语感

almost = 接近但没到——almost all/every/always/never（✓）；× almost no/nobody/nothing

几乎，差不多

关键搭配规律：almost 可修饰 all / every / always / never（almost all students = 几乎所有学生；almost never = 几乎从不）；不能修饰 no / nobody / nothing / nowhere（× almost no → ✓ hardly any；× almost nothing → ✓ almost nothing 实际上可以，需注意与 hardly anything 的细别）。注意：almost nothing（几乎什么都没有，✓ 可用）；almost nobody（几乎没有人，✓ 可用）——actually almost + nobody/nothing/nowhere 均可用，关键是 almost + no（× almost no people → ✓ almost no people... wait）。实际规则澄清：almost + 数量词（all/every/most）（✓）；almost + 否定词（never/nobody/nothing）（✓）；almost + no + 名词（实际上也可以，但更自然说 hardly any + 名词）；与 nearly 基本可互换，nearly 更多口语，almost 更书面。

陷阱

⚠️almost never vs. hardly ever：几乎不的两种表达

She almost never uses social media and prefers to stay informed through traditional newspapers.

✗

almost never 错误，「几乎不」只能用 hardly ever（almost 是正面词，不能接 never）

✓

almost never（几乎从不，✓ 正确表达）和 hardly ever（几乎不曾，✓ 也正确）都能表示「频率极低」，两者可互换；区别：almost never 更口语自然；hardly ever 正式书面程度相当；两者都是正确的否定频率表达

她几乎从不使用社交媒体，更喜欢通过传统报纸了解时事。（almost never = 几乎从不，正确表达；与 hardly ever 可互换）

⚠️almost vs. most：副词 vs. 限定词

✗

Almost students agreed that regular feedback from teachers significantly improves academic performance.

几乎所有学生都同意，教师的定期反馈能显著提高学业成绩。（× almost students → ✓ almost all students / most students）

almost 是副词，不能直接修饰名词；× almost students → ✓ almost all students（almost + all + 名词）或 most students（most 是限定词，直接修饰名词）

✓

Almost all students agreed that regular feedback from teachers significantly improves academic performance.

几乎所有学生都同意，教师的定期反馈能显著提高学业成绩。

近义辨析

almost vs nearly

almost almost（几乎，书面口语均可，与否定词搭配自然：almost never） nearly nearly（几乎，更多用于口语和数字接近：nearly 100 people = 近100人；nearly 不与 never 搭配：× nearly never）

The charity has almost reached its fundraising target, needing only five per cent more to fund the new community centre.

该慈善机构的募资目标几乎达成，只需再筹集5%即可资助新社区中心的建设。

Nearly three hundred volunteers turned out to help clean up the beach after the oil spill.

近三百名志愿者出现，帮助清理石油泄漏后的海滩。

写作加分

此词暂无特别的写作加分用法

常用搭配

almost all / every几乎所有（修饰名词前需加 all/every）

almost always / never几乎总是 / 从不（修饰频率副词）

almost impossible / certain几乎不可能 / 肯定（修饰形容词）

almost complete / finished几乎完成（修饰动词/分词）

almost as ... as几乎和…一样（修饰比较结构）

词根

almost = al（all 全部）+ most（最多）→ 「全部和最多之间」= 几乎达到但没完全到；almost all（✓）但 × almost students，需要加 all

考考你

Q1对错判断

判断下面句子里的用法是否正确：

Almost students in the survey reported that they felt more motivated to study when lessons included interactive activities.

✓ 正确版本

Almost all students in the survey reported that they felt more motivated to study when lessons included interactive activities.

几乎所有接受调查的学生都表示，当课程包含互动活动时，他们感到学习动力更强。

almost 是副词，不能直接修饰名词；修饰名词时需加 all/every；× almost students → ✓ almost all students

Q2近义选词

选择最恰当的词填空：

She ___ never misses her morning exercise, even when she is travelling for work.

Aalmost

Bnearly

✓ 她几乎从不错过早晨锻炼，即使出差在外也是如此。

almost never（几乎从不，✓）是自然表达；nearly 通常不与 never 搭配（× nearly never）；此处修饰 never，用 almost

Q3搭配还原

选择正确的词完成句子：

___ every country in the world has signed the international climate agreement, though enforcement remains inconsistent.

世界上几乎每个国家都签署了国际气候协议，尽管执行仍然参差不齐。

AAlmost

BMost

CNearly all

DMostly

完整搭配：almost every　几乎每个（almost + every + 名词）

almost every（几乎每个，✓）；most every 非标准；nearly all（✓ 也正确，但选项中是 A）；mostly 修饰动词/形容词，不修饰名词短语；A 和 C 都可以，选 A 因题意是 almost every

接着学

点击进入该词的深度解析