argue 的核心是「用论据说话」——你提出理由去支持或反对某观点。这和「争吵」不同：argue with sb. 才是争吵，argue for/against/that 是「论证」。高考写作里 argue 最大的价值在于「it is argued that...」（有人主张……）和「one could argue that...」——表达有据可查的立场，而非主观感受。
释义
1
v.论证；主张（argue that / argue for）
Many economists argue that free trade benefits all nations.
许多经济学家主张自由贸易对所有国家都有益。
2
v.争论；吵架（argue with / argue about）
They argued about who should pay the bill.
他们为该由谁买单而争论起来。
3
v.倡导；力主（argue for / against）
She has long argued for stronger environmental regulations.
她长期以来一直主张加强环境法规。
语感
argue that = 用证据主张，argue with = 和人争吵——介词决定义项
论证主张争论争吵
介词是辨别义项的关键：argue that + 从句 = 用论据主张（学术/议论文常用）；argue for = 论证支持；argue against = 论证反对；argue with sb. = 和某人争吵（情绪性）；argue about sth. = 就某话题争论。和 debate 的区别：debate 更正式、更有组织的辩论；argue 可以是随机的、情绪化的。
陷阱
⚠️argue 不等于「争吵」
The report argues that stricter laws are needed.
✗
这份报告在争吵说需要更严格的法律
✓
这份报告主张／论证认为需要更严格的法律
这份报告主张需要更严格的法律。
⚠️argue with vs argue about
✗
They argued with the best solution for hours.
他们就最佳解决方案争论了好几个小时。
就某话题进行讨论/争论用 argue about；argue with 后接「人」
✓
They argued about the best solution for hours.
他们就最佳解决方案争论了好几个小时。
近义辨析
arguevsdebate
argue用论据支持/反对，可以是口语或书面debate正式的、有组织的辩论，双方各有立场
She argued passionately for more funding for public health.
她热情地主张增加公共卫生经费。
Students debated the pros and cons of social media.
学生们辩论了社交媒体的利弊。
arguevsquarrel
argue争吵义（argue with sb.），有论据但含情绪quarrel情绪化争吵，侧重愤怒和矛盾，无论据意味
They argued about money for the whole evening.
他们整个晚上都在为钱争论。
The couple quarrelled and didn't speak for a week.
这对夫妻吵了一架，一周没有说话。
写作加分
✨ 加分词
替换：saythinkbelieve
议论文提出主张引用观点反驳段
普通
Some people think that technology makes us lazy.
有些人认为科技让我们变懒了。
加分 ✨
Some critics argue that excessive technology use promotes a culture of laziness.
一些批评者主张过度使用科技助长了懒惰文化。
为什么更好：argue that 比 think/believe 更书面，且暗含「有论据支持」，引用他人观点时显得严谨有据
常用搭配
argue that...主张……；论证认为……（最核心搭配）
argue for / against论证支持／反对
argue with sb.和某人争吵
argue about sth.就某事争论
it is argued that有人主张……（引用他人观点）
词根
argue 词根 arg = 证明、使清晰（如 argument），「用清晰的证据说话」
考考你
Q1义项辨析
下面哪个句子里 argue 的用法和其他三个最不同？
A
Scientists argue that climate change is the greatest threat of our time.
科学家主张气候变化是当今最大的威胁。
B
The report argues for a complete ban on single-use plastics.
报告主张全面禁止一次性塑料。
C
The two neighbours argued about the noise for over an hour.
两个邻居就噪音问题争吵了一个多小时。
D
She argued convincingly against the proposed policy changes.
她令人信服地论证反对拟议的政策变化。
A/B/D 中 argue 都表示「用论据主张/论证」（学术/正式义）；C 中 argue about 表示「争吵/争论」（情绪性），义项不同。
Q2对错判断
判断下面句子里 argue 的用法是否正确：
They argued with the best way to allocate the resources.
他们就分配资源的最佳方式进行了争论。
✓ 正确版本
They argued about the best way to allocate the resources.
他们就分配资源的最佳方式进行了争论。
argue about + 话题/事情；argue with + 人；资源分配是「话题」，应用 about，不用 with。
Q3翻译应用
用 argue that 翻译下面句子（可参考 writing_upgrade 字段的搭配）：
教育学家主张，过早引入竞争会对儿童的心理发展产生负面影响。
Educationists argue that introducing competition too early can have a negative impact on children's psychological development.
关键搭配：argue that
argue that 引导论点，比 think/believe 更书面，且暗含有依据的主张，适合议论文引用专家观点。