art 三个层次:① 不可数名词:艺术(作为整体领域:study art = 学习艺术;art exhibition = 艺术展);② 可数名词:一种艺术/技艺(the art of negotiation = 谈判的艺术;it's an art = 这是一种艺术/技巧);③ 复数 the arts:人文学科,艺术类(the arts and sciences = 人文与理科;arts degree = 人文学位;arts funding = 艺文资助)。固定表达:state of the art(最先进的,尖端的:state-of-the-art technology = 最先进的技术,形容词用连字符);work of art(艺术品);art for art's sake(为艺术而艺术)。
释义
1
n. [U]艺术(整体领域,不可数)
Museums play a vital role in preserving art and making it accessible to people from all walks of life.
博物馆在保护艺术并使各界人士都能欣赏方面发挥着至关重要的作用。
2
n. [C/U]技艺,诀窍(the art of)
Mastering the art of public speaking requires years of practice and a willingness to learn from every mistake.
掌握公开演讲的技艺需要多年练习以及从每次错误中学习的意愿。
3
n. [pl.](the arts)人文学科,艺术类(复数)
Government cuts to funding for the arts risk depriving communities of cultural programmes that benefit mental health and social cohesion.
政府对艺术资助的削减可能剥夺社区从中受益于心理健康和社会凝聚力的文化项目。
语感
art(不可数)= 艺术领域;the art of = 某事的技艺;the arts(复数)= 人文学科;state-of-the-art = 最先进的
艺术(不可数)技艺,诀窍(the art of)人文学科(the arts,复数)
重要区分:art(不可数,泛指艺术:modern art = 现代艺术;fine art = 纯艺术);the art of sth.(某事的诀窍技艺:the art of persuasion = 说服的技艺);the arts(复数,指人文艺术领域,与 sciences 相对:arts subjects = 文科课目);an art(一种技艺/才能:cooking is an art = 烹饪是一种艺术)。固定:state-of-the-art(最先进的,形容词须连字符:state-of-the-art equipment);work of art(艺术品,名著);art gallery(画廊,艺术馆)。
陷阱
⚠️state-of-the-art(形容词需连字符,名词短语无连字符)
The laboratory is equipped with state-of-the-art instruments that allow scientists to conduct experiments previously considered impossible.
✗
state of the art instruments(无连字符)= 正确(形容词不需要连字符)
✓
state-of-the-art(最先进的)作形容词修饰名词时,必须用连字符(hyphen):state-of-the-art technology = 最先进的技术;但作名词短语(表语)时无连字符:the technology is state of the art = 这项技术是最先进的;此句修饰名词 instruments,需连字符
The university's faculty of art includes departments for literature, history, philosophy, music, and theatre studies.
该大学的文学院设有文学、历史、哲学、音乐和戏剧研究系。(× faculty of art → ✓ faculty of arts,人文学院)
faculty of art 通常指视觉艺术学院(绘画/雕塑);包含文学/历史/哲学等人文学科的学院应用 the arts(人文学院:faculty of arts = 文学院);× art → ✓ arts(指综合人文领域)
✓
The university's faculty of arts includes departments for literature, history, philosophy, music, and theatre studies.
该大学的文学院设有文学、历史、哲学、音乐和戏剧研究系。
近义辨析
artvscraft
artart(技艺,强调创意和审美:the art of writing = 写作的艺术)craftcraft(工艺,技术,强调手工技能和熟练程度:master a craft = 精通一门工艺;craft fair = 手工艺集市)
Great journalism is both an art and a discipline — it demands creativity, rigour, and an instinct for what truly matters.
优秀的新闻业既是一门艺术也是一种纪律——它需要创意、严谨和对真正重要之事的直觉。
Traditional weaving is a craft that has been passed down through generations in rural communities across the region.
传统编织是该地区农村社区代代相传的一门工艺。
写作加分
✨ 加分词
替换:skillabilitytechnique
教育话题职业发展话题沟通技能议论文
普通
The ability to communicate clearly is very important.
清晰沟通的能力非常重要。
加分 ✨
Mastering the art of clear and persuasive communication is one of the most valuable skills a student can develop, applicable in every professional and personal context.
掌握清晰而有说服力的沟通技艺,是学生能培养的最有价值的能力之一,适用于每一个职业和个人情境。
为什么更好:the art of communication 比 ability to communicate 更有深度,暗示可习得的高超技巧;applicable in every context 展示普适价值
常用搭配
the art of sth.某事的技艺(the art of persuasion)
state-of-the-art最先进的(修饰名词加连字符)
work of art艺术品,杰作
the arts人文学科,艺术类(复数,与 sciences 相对)
art gallery / exhibition画廊 / 艺术展
词根
art = 创意表达;the art of = 某领域的高超诀窍;the arts = 所有艺术/人文学科的总称;state-of-the-art(名词短语 → 形容词须连字符)
考考你
Q1对错判断
判断下面句子里的用法是否正确:
The hospital has invested in state of the art diagnostic equipment that can detect early-stage cancers with ninety-five per cent accuracy.
该医院投资了最先进的诊断设备,能够以95%的准确率检测早期癌症。
✓ 正确版本
The hospital has invested in state-of-the-art diagnostic equipment that can detect early-stage cancers with ninety-five per cent accuracy.
该医院投资了最先进的诊断设备,能够以95%的准确率检测早期癌症。
state-of-the-art 作形容词修饰名词时需连字符(× state of the art equipment → ✓ state-of-the-art equipment);作表语时无连字符:the equipment is state of the art
Q2义项辨析
下面四个句子中,art 的含义与其他三个最不同的是:
A
Patience and empathy are truly an art when dealing with difficult clients.
在应对难相处的客户时,耐心和同理心确实是一门技艺。
B
She has mastered the art of saying difficult things in a way that does not cause offence.
她掌握了以不冒犯他人的方式说难听话的技艺。
C
The museum's collection includes works of art spanning six centuries of European painting.
博物馆的藏品包括跨越六个世纪欧洲绘画的艺术作品。
D
Knowing when to stay silent is itself an art that few people truly master.
知道何时保持沉默本身就是一门很少有人真正掌握的技艺。
C 中 art = 艺术(视觉艺术/绘画,名词修饰 works of);A、B、D 中 art = 技艺,诀窍(the art of / an art = 某种高超的能力)
Q3近义选词
选择最恰当的词填空:
The region is renowned for its traditional ___ of pottery-making, which has been practised since ancient times.