✨ 语义深度解析
attitude
高考核心词 作文加分词 难度 2/5 ⏱ 3 分钟
核心
对某事物持有的立场、感受与心态的综合
释义
1
n.态度;心态(对某事的综合立场)
Her positive attitude towards challenges inspired her teammates.
她对挑战的积极态度激励了队友。
2
n.对……的看法;立场
Society's attitude towards mental illness has changed significantly.
社会对心理疾病的态度已经发生了显著变化。
语感
attitude = opinion + 情感色彩 + 行为倾向,三合一
态度心态对…的看法
陷阱
⚠️attitude to 还是 attitude towards
We need to change our attitude towards failure.
attitude 只能接 to,不能接 towards
attitude to 和 attitude towards 均可,towards 更常见于对人的态度
我们需要改变对失败的态度(attitude to/towards 均可)。
⚠️attitude vs opinion 误用
In my attitude, the decision is wrong.
在我看来,这个决定是错误的。
attitude 不能用作 in my attitude;表达个人判断用 in my opinion / from my perspective
In my opinion, the decision is wrong.
我看来,这个决定是错误的。
近义辨析
attitude vs opinion
attitude 融合情感、行为倾向的综合立场 opinion 对某问题的判断,较中性,不含行为倾向
His attitude towards women's equality has long been problematic.
他对女性平等的态度长期以来都存在问题。
In my opinion, the government should invest more in education.
在我看来,政府应加大教育投入。
attitude vs perspective
attitude 立场/心态,带情感色彩 perspective 视角,强调「从哪个角度」看问题
A positive attitude can help overcome difficulties.
积极的心态有助于克服困难。
From a global perspective, climate change affects everyone.
从全球视角来看,气候变化影响所有人。
写作加分
✨ 加分词
替换:feeling aboutview on
议论文谈社会观念变化心理/教育话题文化差异分析
普通
People's views on education have changed.
人们对教育的看法已经改变了。
加分 ✨
Society's attitude towards lifelong learning has shifted dramatically in recent decades.
近几十年来,社会对终身学习的态度已经发生了深刻变化。
常用搭配
attitude to / towards sth.对某事的态度(核心搭配)
positive / negative attitude积极/消极的态度
change one's attitude改变态度
adopt an attitude持有某种态度
attitude problem态度问题(不配合、傲慢)
词根
attit(apt 适合)+ ude→ 「你对某事觉得合不合适的整体感受」→ 态度
考考你
Q1对错判断
判断下面句子里 attitude 的用法是否正确:
In my attitude, the exam system needs to be reformed.
✓ 正确版本
In my opinion, the exam system needs to be reformed.
在我看来,考试制度需要改革。
表达「在我看来」用 in my opinion / from my perspective;attitude 不能用于 in my attitude 这个结构,attitude 是「对某事物的整体立场」,不能作介词短语引导词。
Q2近义选词
选择最恰当的词填空:
The company's ___ towards remote work has become more flexible since the pandemic.
Aattitude
Bopinion
✓ 自疫情以来,公司对远程工作的态度变得更加灵活。
公司对远程工作的「整体立场和政策倾向」是 attitude;opinion 偏向个人判断,公司的制度性立场用 attitude 更准确。
Q3翻译应用
用 attitude towards 翻译下面句子(可参考 writing_upgrade 字段的搭配):
年轻一代对工作与生活平衡的态度,与上一代截然不同。
The younger generation's attitude towards work-life balance differs greatly from that of the previous generation.
关键搭配:attitude towards work-life balance
attitude towards 描述「对某议题的综合立场」,比 views on 更强调情感和行为倾向的转变,适合代际观念对比的议论文。
接着学
点击进入该词的深度解析