✨ 语义深度解析
belong
高考核心词 作文加分词 难度 1/5 ⏱ 2 分钟
核心
属于;归属——某物是某人的所有物,或某人有归属感
释义
1
v.属于(belong to,所有权)
The land on which the factory was built originally belonged to a farming family who had worked it for over a century.
工厂所在的土地最初属于一个耕种了一个多世纪的农民家庭。
2
v.是(某组织/类别)的成员(belong to)
She belongs to several professional associations, which allows her to stay informed of the latest developments in her field.
几个专业协会的成员,这使她能够了解所在领域的最新进展。
3
v.适合某地;有归属感
After moving to a new city, it took him several months before he began to feel like he truly belonged.
搬到一座新城市后,他花了几个月才开始感到真正有归属感
语感
belong to(属于/是成员);sense of belonging(归属感);belong 不用进行时
属于(所有权,belong to)是…成员(belong to 组织)适合;有归属感
陷阱
⚠️belong 不用进行时(状态动词)
This rare collection of manuscripts is belonging to the National Library, which acquired it through a generous donation in 1998.
这批珍贵手稿属于国家图书馆,该馆于1998年通过慷慨捐赠获得了它们。(× is belonging → ✓ belongs)
belong(属于)是状态动词,不用进行时;× is belonging → ✓ belongs;同类规则:know/think/believe/understand 也不用进行时
This rare collection of manuscripts belongs to the National Library, which acquired it through a generous donation in 1998.
这批珍贵手稿属于国家图书馆,该馆于1998年通过慷慨捐赠获得了它们。
⚠️sense of belonging(归属感)——不说 × feeling of belonging(口语可以,但书面首选 sense)
The mentorship programme helped new employees develop a strong sense of belonging within the organisation from their very first week.
× feeling of belonging(= sense of belonging,完全一样)
sense of belonging(归属感)是高频固定搭配,特别在心理学/教育/社会学语境中;feeling of belonging 也可理解,但 sense of belonging 是固定表达,更书面;也说 a sense of community(社区归属感);此句正确
导师计划帮助新员工从第一周起就在组织内建立了强烈的归属感。(sense of belonging = 固定搭配)
近义辨析
belong vs pertain to
belong belong to(属于,正式文本或所有权:this belongs to the category of) pertain to pertain to(属于,涉及,正式书面:this matter pertains to = 此事属于/涉及;常见于法律/学术文本)
The territory has historically belonged to three different nations and remains a source of diplomatic tension today.
该领土历史上曾属于三个不同国家,至今仍是外交紧张的根源。
These regulations pertain to all businesses operating within the jurisdiction, regardless of their size or ownership structure.
这些法规适用于在该司法管辖区内运营的所有企业,无论其规模或所有权结构如何。
写作加分
✨ 加分词
替换:feel like they fit infeel part ofhaving a place
心理健康话题教育话题移民与身份话题
普通
Students who feel like they fit in at school do better academically.
感觉融入学校的学生在学业上表现更好。
加分 ✨
Students who develop a strong sense of belonging within their school community are more likely to demonstrate higher academic engagement, resilience, and overall wellbeing.
在学校社区中建立强烈归属感的学生,更可能表现出更高的学业参与度、韧性和整体健康水平。
常用搭配
belong to sb./sth.属于某人/某物(所有权或成员)
sense of belonging归属感(固定搭配)
where sb. belongs某人应该在的地方
belong together属于同一类;互相匹配
not belong here不适合这里(格格不入)
词根
belong = be + long(渴望)→ 内心深处「渴望归属」的状态;belong to = 「归属于」(所有权/成员);sense of belonging = 「归属感」——这种渴望得到满足的感受
考考你
Q1对错判断
判断下面句子里的用法是否正确:
These documents are belonging to the finance department and should not be removed from the office without written authorisation.
✓ 正确版本
These documents belong to the finance department and should not be removed from the office without written authorisation.
这些文件属于财务部门,未经书面授权不得从办公室带走。
belong(属于)是状态动词,不用进行时;× are belonging → ✓ belong;同类规则:know/think/believe/own 也不用进行时
Q2近义选词
选择最恰当的词填空:
Section 3 of the report ___ to the financial arrangements and should be read in conjunction with the appendices.
Abelongs
Bpertains
✓ 报告第3节涉及财务安排,应与附录一起阅读。
pertains to(涉及,属于某范畴)用于正式文件指「某节内容属于某主题范围」;belongs to 指所有权或成员资格,不自然用于报告章节;pertain to = 在正式文本中指「与…有关,属于…范畴」
Q3搭配还原
选择正确的搭配,完成句子:
The new orientation programme was designed to help international students develop a ___ of belonging within their new academic community.
新的迎新计划旨在帮助国际学生在新的学术社区中建立归属感。
Asense
Bfeeling
Cspirit
Demotion
完整搭配:sense of belonging 归属感(固定搭配)
sense of belonging(归属感)是固定学术搭配;feeling of belonging 也可理解,但 sense 是标准表达;× spirit of belonging / emotion of belonging 不是固定搭配
接着学
点击进入该词的深度解析