boom
boom(繁荣,快速增长,通常持续较长:economic boom = 经济繁荣期;business is booming)
surge
surge(激增,急剧上升,通常较短暂:a surge in demand = 需求激增;a surge of energy = 能量涌来;比 boom 更强调「短时间的急剧上升」)
The city experienced a construction boom that transformed its skyline over the course of fifteen years.
该市经历了十五年建筑繁荣,彻底改变了其天际线。
There was a sudden surge in demand for home office equipment as millions of workers shifted to remote working.
随着数百万工人转为远程工作,家庭办公设备需求突然激增。