✨ 语义深度解析
control
高考核心词 作文加分词 难度 2/5 ⏱ 3 分钟
核心
「控制/掌管」——既是动词(管控),也是名词(控制力)
释义
1
v.控制;管控
The government introduced new measures to control inflation.
政府推出了新措施控制通货膨胀。
2
n.控制力;掌控(over sth.)
She felt she had lost control over her own life.
她感到自己对生活失去了掌控
3
n.管制;限制(controls on)
The government imposed strict controls on the import of foreign goods.
政府对外国商品进口实施了严格管制
语感
under control = 受到控制;out of control = 完全失控——两者是议论文最常用的控制类表达
控制(动/名)掌控管制(名复)
陷阱
⚠️control vs manage 的使用场景
She managed the crisis calmly, keeping everything under control.
managed 和 controlled 在这里完全相同
managed 强调「凭技巧处理困难」;keep sth. under control 强调「让某事维持在可掌控状态」;两者配合,manage 说过程,under control 说结果
她沉着地处理了危机,将一切控制在掌握之中。
⚠️beyond sb.'s control vs out of sb.'s control
The delay was caused by factors beyond our control.
应该用 out of our control(两者不同)
两者含义相近,均表示「超出控制范围」;beyond control 更正式书面,常用于商业/官方道歉;out of control 更口语,强调「已经失控」
延误是由我们无法控制的因素造成的。
近义辨析
control vs manage
control 控制/掌管,强调对局势或行为的主导权 manage 管理/处理,强调运用技能和方法应对困难
The police struggled to control the crowd at the stadium.
警察努力控制体育场的人群秩序。
She managed the project successfully despite limited resources.
尽管资源有限,她仍然成功地管理了该项目。
写作加分
✨ 加分词
替换:stoplimit
议论文谈政策管控环保/公共卫生话题分析政府职责
普通
The government needs to stop pollution.
政府需要停止污染。
加分 ✨
Governments must implement comprehensive policies to control pollution levels before environmental damage becomes irreversible.
政府必须实施全面政策来控制污染水平,以免环境破坏变得不可逆转。
常用搭配
under control处于控制之中
out of control失控
in control of掌控……
beyond sb.'s control超出某人控制范围
control over对……的控制力(名词)
词根
control 中的「trol」与「patrol(巡逻)」同根——巡逻就是为了掌控局面
考考你
Q1搭配还原
选择正确的词,补全固定搭配:
The flight was delayed due to technical difficulties ___ our control.
由于我们无法控制的技术问题,航班延误了。
Abeyond
Boutside
Cover
Dout of
完整搭配:beyond our control 超出我们的控制范围
beyond our control 是正式书面固定表达,表示「超出控制范围」,航空/商业道歉场景常用;out of control 表示「已经失控」,侧重点不同。
Q2对错判断
判断下面句子里 control 的用法是否正确:
Once the fire spread to the adjacent building, it was completely out of control.
out of control 是正确的固定搭配,表示「已经失控/无法控制」,完全符合火势蔓延的语境。
Q3翻译应用
用 control 翻译下面句子(可参考 writing_upgrade 字段):
如果政府不采取有力措施控制碳排放,气候变化的后果将很快超出人类的掌控范围。
If governments fail to take decisive measures to control carbon emissions, the consequences of climate change will soon be beyond human control.
关键搭配:control carbon emissions / beyond human control
control carbon emissions(控制碳排放)是环保议论文核心表达;beyond human control(超出人类掌控)是议论文说明问题严峻性的书面固定短语。
接着学
点击进入该词的深度解析