✨ 语义深度解析
decide
高考核心词 作文加分词 难度 1/5 ⏱ 2 分钟
核心
决定;裁决——在考虑各种选项后做出明确的选择
释义
1
v.决定,做出选择
After months of deliberation, the board finally decided to restructure the organisation and relocate its headquarters to a more accessible city.
经过数月的慎重考虑,董事会最终决定重组该组织并将总部迁至一个更易到达的城市。
2
v.裁决,裁定(法律或竞赛)
The Supreme Court decided in favour of the claimant, ruling that the company had violated consumer protection law.
最高法院裁决支持原告,裁定该公司违反了消费者保护法。
语感
decide to do(决定做);decide on sth.(选定/决定);decide against doing(决定不做);make a decision(做决定);a deciding factor(决定性因素)
决定,做出选择(decide to do = 决定做)裁决,裁定(法律/竞赛:decide a case)
陷阱
⚠️decide to do(后接 to 不定式)——× decide doing
The committee decided to postpone the vote until all members had reviewed the supporting documentation.
× decide doing(× 后接动名词)
decide to do(后接 to 不定式,固定:decide to leave = 决定离开;decide to accept = 决定接受);× decide doing = 非标准英语;× decide on doing = 可接受但偏口语(decided on going = 决定去);比较:decide on sth.(选定:decided on the blue one = 选定了那个蓝色的)vs. decide to do(决定做某事)
委员会决定推迟投票,直到所有成员审阅了支持文件。(decide to do,× decide doing)
⚠️make a decision(做决定)——× do a decision / × take a decision(注意动词)
After careful consideration, the management team will take a final decision on the merger proposal at the board meeting next week.
经过仔细考虑,管理团队将在下周的董事会会议上就合并提案做出最终决定。(make a decision = 国际标准;take a decision = 英式英语接受)
make a decision(做决定)是美式和国际标准英语;take a decision = 英国英语(British English)可接受,尤其在英国政治/商业文件中(the cabinet took a decision = 内阁做出决定);× do a decision = 不正确;此句 take a decision 在英式英语中正确,但 make a decision 在全球英语教学中更标准;若用美式/国际标准:make a decision
After careful consideration, the management team will make a final decision on the merger proposal at the board meeting next week.
经过仔细考虑,管理团队将在下周的董事会会议上就合并提案做出最终决定。(make a decision,× do a decision)
近义辨析
decide vs resolve
decide decide(决定,选择:decide to improve = 决定改善;较中性,指在选项中做出选择) resolve resolve(决心,书面正式:resolve to do = 下定决心做;比 decide 更强调坚定的意志和承诺:resolve to tackle the problem = 下定决心解决问题;也指解决:resolve a conflict = 解决冲突)
The government has decided to increase the minimum wage by five percent from the beginning of the next financial year.
政府决定从下一财年开始将最低工资提高5%。
Following the crisis, the organisation's leadership resolved to implement a comprehensive review of its governance structures.
危机之后,该组织的领导层下定决心对其治理结构进行全面审查。
写作加分
✨ 加分词
替换:choose tomake up one's mindagree to
政策分析话题社会问题议论文教育话题
普通
The government decided to spend more money on education.
政府决定在教育上花更多钱。
加分 ✨
After extensive consultation with educators and economists, the government decided to increase education spending by fifteen percent, prioritising early childhood provision and teacher professional development.
在与教育者和经济学家广泛磋商后,政府决定将教育支出增加15%,优先考虑早期儿童教育和教师专业发展。
常用搭配
decide to do(× decide doing)决定做某事(后接 to 不定式)
decide on sth.选定,决定某事
decide against doing决定不做
make a decision(× do/take a decision)做决定(国际标准:make)
a deciding / decisive factor决定性因素
词根
decide = de(彻底)+ cide(切,拉丁 caedere)→ 「彻底切断其他可能性」= 决定;decisive = 「善于彻底切断」= 果断的;decision = 「彻底切断」的结果 = 决定;indecisive = 优柔寡断的(in- = 无法)
考考你
Q1对错判断
判断下面句子里的用法是否正确:
The planning committee decided against approving the application after residents raised significant objections about the project's potential environmental impact.
decide against doing(决定不做,后接动名词)用法正确;after residents raised = 时间状语从句;significant objections about = 正确介词
Q2近义选词
选择最恰当的词填空:
In the aftermath of the scandal, the new leadership team ___ to rebuild the organisation's reputation through a programme of radical transparency.
Adecided
Bresolved
✓ 丑闻发生后,新领导团队下定决心通过一项彻底透明化计划重建组织声誉。
resolved(下定决心)比 decided 更强调坚定的意志;in the aftermath of the scandal = 危机之后,需要表示强烈承诺;rebuild...through a programme of radical transparency = 雄心勃勃的计划,与 resolve 的坚定意志相符;decided 更中性,resolve 更书面庄重
Q3义项辨析
下面四个句子中,decide 的含义与其他三个最不同的是:
A
She decided to postpone her retirement and continue working part-time as a consultant.
B
The appeal court decided in favour of the plaintiff, overturning the original verdict.
C
After trying several options, the team decided on a cloud-based solution that met all their technical requirements.
D
The young entrepreneur decided to take the risk and launch the product despite the uncertain economic climate.
B 中 decide = 裁决(法院裁决,decided in favour of = 裁决支持);A 中 decided = 决定(个人选择:postpone retirement);C 中 decided on = 选定(技术方案);D 中 decided = 决定(冒险推出产品)
接着学
点击进入该词的深度解析