✨ 语义深度解析
despite
高考核心词 作文加分词 难度 3/5 ⏱ 4 分钟
核心
「尽管/尽管如此」——介词,后面接名词或动名词,不接从句
释义
1
prep.尽管;虽然(后接名词/动名词)
Despite facing numerous setbacks, she never gave up on her dream.
尽管面临无数挫折,她从未放弃自己的梦想。
2
prep.不顾;不管(despite the risk/opposition)
The project continued despite strong opposition from local residents.
尽管遭到当地居民的强烈反对,该项目仍继续推进。
语感
despite + 名词/动名词;although + 从句——两者含义相同,结构不同,不能混用
尽管虽然不顾
陷阱
⚠️despite 不接 that 从句
Despite that he studied hard, he failed the exam.
尽管他认真学习,他还是考试不及格。
despite 是介词,不能直接接 that 从句;需要改为 despite the fact that,或换用连词 although
Despite studying hard, he failed the exam. / Although he studied hard, he failed the exam.
尽管努力学习,他还是考试不及格。
⚠️despite of 是错误用法
Despite of the cold weather, they continued hiking.
尽管天气寒冷,他们仍继续徒步。
despite 本身就有「不管」的意思,不需要加 of;despite of 是错误搭配(in spite of 才有 of)
Despite the cold weather, they continued hiking.
尽管天气寒冷,他们仍继续徒步。
近义辨析
despite vs although
despite 尽管(介词),后接名词/动名词 although 尽管(连词),后接主谓从句
Despite the financial crisis, the company maintained its workforce.
尽管遭遇金融危机,该公司仍保持了员工人数。
Although the financial crisis was severe, the company maintained its workforce.
尽管金融危机严峻,该公司仍保持了员工人数。
写作加分
✨ 加分词
替换:even thoughbut
议论文让步段落辩证分析描述逆境中的坚持
普通
Even though there are challenges, technology has improved our lives.
即使有挑战,技术也改善了我们的生活。
加分 ✨
Despite its well-documented drawbacks, technology has undeniably transformed the quality of human life over the past century.
尽管其弊端有据可查,技术在过去一个世纪里无可否认地改变了人类生活质量。
常用搭配
despite + 名词尽管……(核心结构)
despite the fact that尽管……(后接从句时用此结构)
despite all odds尽管困难重重;排除万难
despite one's best efforts尽管尽了最大努力
despite criticism / opposition尽管受到批评/反对
词根
despite = 「即使有刺(spite)」→ despite 里有 spite(恶意/刺痛)→ 「尽管有刺痛,仍然……」
考考你
Q1对错判断
判断下面句子里 despite 的用法是否正确:
Despite that the team lacked experience, they won the championship.
✓ 正确版本
Despite lacking experience, the team won the championship. / Although the team lacked experience, they won the championship.
尽管缺乏经验,该团队仍赢得了冠军。
despite 是介词,不能直接接 that 从句;可改为 despite + 动名词(despite lacking),或换用连词 although + 从句。
Q2对错判断
判断下面句子里 despite 的用法是否正确:
Despite of heavy rain, the outdoor concert went ahead as planned.
✓ 正确版本
Despite the heavy rain, the outdoor concert went ahead as planned.
尽管下了大雨,户外音乐会仍按计划进行。
despite 后不加 of;「despite of」是常见错误,混淆了 despite(不需要 of)和 in spite of(需要 of)。
Q3翻译应用
用 despite 翻译下面句子(可参考 writing_upgrade 字段):
尽管面临来自传统行业的强烈阻力,可再生能源的装机容量在过去十年中增长了三倍。
Despite strong resistance from traditional industries, renewable energy capacity has tripled over the past decade.
关键搭配:Despite strong resistance from
Despite + 名词短语置于句首,是议论文让步段落的标准开篇;tripled(增长了三倍)是精确量化表达,比 increased a lot 更书面有力。
接着学
点击进入该词的深度解析