Let's discuss the advantages and disadvantages of social media.
我们来讨论社交媒体的利与弊。
语感
discuss直接跟宾语,绝不加about
讨论探讨商议
母语者写 discuss sth,就像写 enter a room 一样自然——enter 后不加 into,discuss 后不加 about,因为动词本身就是完整的动作。talk about 是口语说法,discuss 是正式书面词,两者在结构上最大的区别就是这个 about 的有无。遇到"讨论某话题"的写作场景,直接 discuss + 名词,干净利落。
陷阱
⚠️discuss后绝对不加about
✗
We need to discuss about the project deadline.
我们需要讨论项目截止日期。(about 多余)
discuss 是及物动词,直接跟宾语,不需要介词 about
✓
We need to discuss the project deadline.
我们需要讨论项目截止日期。
⚠️discuss ≠ debate,立场不同
The students discussed possible solutions to climate change.
✗
学生们就气候变化对立场地辩论
✓
学生们一起探讨了解决气候变化的可能方案
discuss 是开放式交流,debate 是有对立立场的辩论
⚠️discussion的搭配:have a discussion
✗
We made a discussion about the issue.
我们就该问题进行了讨论。(搭配错误)
discussion 的固定搭配是 have a discussion,不是 make a discussion
✓
We had a discussion about the issue.
我们就该问题进行了讨论。
近义辨析
discussvsdebate
discuss开放交流,无需对立立场debate有对立阵营,正式辩论
The committee discussed ways to improve public transport.
委员会探讨了改善公共交通的方法。
Students debated whether technology does more harm than good.
学生们辩论技术是利大于弊还是弊大于利。
discussvstalk about
discuss正式书面,及物直接跟宾语talk about口语日常,talk后需加about
The report discusses the impact of urbanization on biodiversity.
这份报告探讨了城镇化对生物多样性的影响。
We talked about our plans for the holiday.
我们聊了聊假期计划。
写作加分
此词暂无特别的写作加分用法
常用搭配
discuss sth讨论某事(直接跟宾语,不加about)
have a discussion about / on就……进行讨论
discuss the issue / topic / problem讨论议题/话题/问题
under discussion在讨论中;尚未确定
open for discussion可供讨论的;未定论的
词根
dis-(分开)+ cuss(摇动/振动)→ 把想法"摇开来"一一检视
考考你
Q1对错判断
判断下面句子里 discuss 的用法是否正确:
The teacher asked us to discuss about the causes of World War I.
老师让我们讨论第一次世界大战的起因。
✓ 正确版本
The teacher asked us to discuss the causes of World War I.