particular 来自拉丁语 particularis（部分的，个别的）= particula（小部分）。核心义项：① 特定的，具体的（a particular problem = 某个具体问题）；② 特别的，格外的（particular attention = 特别的注意）；③ 挑剔的，讲究的（be particular about = 对……很讲究）。固定短语：in particular（尤其，特别）是写作高频表达。
释义
1
adj.特定的，具体的（指某一个，而非泛指）
Is there a particular reason why you chose this university over others?
你选择这所大学而非其他大学，有什么特定的原因吗？
2
adj.特别的，格外的（程度超出一般）
The teacher paid particular attention to students who struggled with reading comprehension.
老师对阅读理解有困难的学生给予了特别的关注。
3
adj.挑剔的，讲究的（对细节要求高）
She is very particular about the quality of ingredients she uses when cooking.
她做饭时对所用食材的质量非常讲究。
语感
particular = 单独拎出来的那一个——不是全体，是特指的这个
特定的特别的讲究的
in particular（尤其，特别）是最常用固定短语，写作中用于强调重点：Young people in particular should be aware of online safety.（年轻人尤其应该注意网络安全。）注意：particularly 是副词形式（particularly important = 特别重要），与 especially 用法相近但 particularly 更书面。义项三（挑剔的）常与 be particular about 搭配。
陷阱
⚠️in particular：尤其（固定短语，不等于 in general）
The report highlighted several concerns, air quality in particular.
✗
in particular 是「总体上」的意思
✓
in particular = 尤其，特别（强调其中某一点）；反义词是 in general（一般而言，总体上）
报告强调了几个问题，尤其是空气质量。（in particular = 特别指出）
⚠️particular（挑剔的）vs. specific（具体的）
Could you give a more specific example to support your point?
✗
particular 和 specific 完全同义
✓
particular（adj.）= 特定的，也指「挑剔的」；specific = 具体的，明确的（不含「挑剔」义）。She's very particular（她很挑剔）不能换成 specific
你能举一个更具体的例子来支持你的观点吗？（specific = 明确具体）
近义辨析
particularvsspecific
particular特定的，具体指出的某一个（义项一）specific具体的，明确的，清楚指定的
Is there a particular style of music you enjoy most?
你有特别喜欢的音乐风格吗？
The doctor gave specific instructions about the dosage and timing of the medication.
医生给出了关于药物剂量和服用时间的具体指示。
写作加分
✨ 加分词
替换：especiallyspecial
社会问题类议论文建议类作文
普通
We should pay special attention to the environment.
我们应该特别关注环境。
加分 ✨
Young people in particular should take responsibility for environmental protection, as they will inherit the consequences of today's decisions.