✨ 语义深度解析
remote
高考核心词 作文加分词 难度 2/5 ⏱ 3 分钟
核心
距离上或概率上都很遥远——可以是地点,可以是可能性
释义
1
adj.偏远的,遥远的(地理上距离很远)
Medical services are difficult to access for people living in remote rural areas.
对于生活在偏僻农村地区的人来说,获得医疗服务十分困难。
2
adj.可能性极小的(remote chance/possibility)
There is only a remote chance that the missing hiker will be found alive after three days in the mountains.
失踪的徒步者在山中失联三天后被活找到的可能性极小
3
adj.远程的(通过网络或技术在远处操作)
Remote working has become increasingly common since the pandemic, transforming how businesses operate.
远程工作自疫情以来日益普遍,改变了企业的运营方式。
语感
remote = 很远的那一头——可以是地图上,可以是概率轴上
偏远的遥远的极小的远程的
陷阱
⚠️not remotely:一点都不(强调完全否定)
She was not remotely interested in politics when she was young.
not remotely = 不在远处
not remotely + adj. = 一点都不……(remotely 在否定句中作强化词,等于 in the slightest)
她年轻时对政治一点兴趣都没有。(not remotely interested = 完全不感兴趣)
近义辨析
remote vs isolated
remote 偏远的,与外界隔绝的(义项一) isolated 孤立的,隔绝的(更强调「与外界断开联系」)
Building roads to connect remote communities has been a key government priority in recent years.
修建道路连接偏远社区近年来一直是政府的重点工作。
The isolated island community had little contact with the outside world for centuries.
这个孤立的岛屿社区数百年来几乎与外界没有联系。
写作加分
✨ 加分词
替换:far awayunlikely
城乡差距类议论文科技发展话题
普通
People in far away areas have less access to education.
偏远地区的人获得教育的机会较少。
加分 ✨
Students in remote areas often lack access to quality education, widening the gap between urban and rural opportunities.
偏远地区的学生往往缺乏获得优质教育的机会,加大了城乡机会差距。
常用搭配
remote area / village / location偏远地区 / 村庄 / 地点
a remote chance / possibility极小的可能性
remote work / working / learning远程工作 / 学习
not remotely一点都不……(强调完全否定)
remote control遥控器;遥控
词根
remote = re(向远处)+ mote(移动,如 promote 推进)→ 被移到很远的地方 = 偏远,遥远
考考你
Q1义项辨析
下面四个句子中,remote 的用法与其他三个不同的是:
A
There is only a remote possibility that the two sides will reach an agreement this week.
B
The team established a research station in a remote part of the Antarctic.
C
Many companies have adopted remote working policies since the pandemic.
D
Aid organisations struggle to reach communities in the most remote regions.
Q2对错判断
判断下面句子里 remotely 的用法是否正确:
He was not remotely surprised by the announcement, having anticipated it for months.
not remotely surprised = 一点都不惊讶(remotely 在否定句中作强化词),用法正确
Q3翻译应用
用 remote 翻译下面句子(可参考 writing_upgrade 字段的搭配):
技术的发展使偏远地区的学生也能通过在线平台获得高质量的教育资源。
Technological advancement has enabled students in remote areas to access high-quality educational resources through online platforms.
关键搭配:students in remote areas
students in remote areas 是城乡教育公平类议论文的核心表达
接着学
点击进入该词的深度解析